LETRAS DE MÚSICAS: SONIC RIDERS

Quiz Time Attack! Mangás e Comics  Jogos Online Letras de Músicas  Página Inicial

  Todos são unânimes que além do jogo em si, Sonic é um grande destaque pela sua trilha sonora, composta por parcerias de sucesso da Sega com importantes estúdios, como no game Sonic 2, em que o grupo Dreams Come True fez uma parceria, compondo algumas músicas do jogo, incluindo o encerramento do game. Não se pode deixar de citar Jun Senoue e Crush 40. Isso faz de Sonic um sucesso em todos os aspectos. Nesta seção, aprenda a letra de algumas músicas famosas e não deixe de acompanhar a sua tradução! E se você tiver alguma letra que não tenha aqui, colabore conosco, enviando por e-mail!

SONIC RIDERS

~Sonic Speed Riders~

I'm gonna hit you with Sonic Speed...

I'm gonna hit you with Sonic Speed!

Ridin' on the wave of Super Sonic!
(Ugh! Ugh! Ugh!)

I'm gonna...(I'm gonna...)
I'm gonna...(I'm gonna...)
I'm gonna...(I'm gonna...)
I'm gonna show you!

I'm gonna...(I'm gonna...)
I'm gonna...(I'm gonna...)
I'm gonna...(I'm gonna...)
I'm gonna show you...

I'm gonna show you what true speed is!

Ridin' on the waves of a Super Sonic!
(Ugh! Ugh! Ugh!)

I'm gonna...(I'm gonna...)
I'm gonna...(I'm gonna...)
I'm gonna...(I'm gonna...)
I'm gonna show you!

I'm gonna...(I'm gonna...)
I'm gonna...(I'm gonna...)
I'm gonna...

Super Sonic...
Super Sonic...
Super Sonic Speed!

~Sonic Speed Riders - Tradução~

Eu vou acertar você com velocidade sônica [Sonic Speed]
Eu vou acertar você com velocidade sônica [Sonic Speed]
Surfando nas ondas de Super Sonic!

(Ugh! Ugh! Ugh!)

Eu vou... (Eu vou..)
Eu vou...( Eu vou...)
Eu vou...(Eu vou...)
Eu vou lhe mostrar!

Eu vou... (Eu vou...)
Eu vou... (Eu vou...)
Eu vou... (Eu vou...)
Eu vou lhe mostrar...

Eu vou lhe mostrar o que é velocidade de verdade!
Surfando nas ondas de Super Sonic!
(Ugh! Ugh! Ugh!)

Eu vou... (Eu vou...)
Eu vou... (Eu vou...)
Eu vou...(Eu vou...)
Eu vou lhe mostrar!

Eu vou... (Eu vou...)
Eu vou... (Eu vou...)
Eu vou...

Super Sonic...
Super Sonic...
Velocidade Super Sonic!

Traduzido por: Hunter the Echidna

~Catch Me If You Can~

(But while...) Pummel out the sun...
(Get my...) Comin' out to stun...
(But while...) Your chance is none...
(Get my...) Nothing can be done...
Catch me if you can... (can... can....)

(But while...) There's no turnin' back!
(Get my...) Reach but never catch!
(But while...) You can't fathom that!
(Get my...) Wonders you can't have!

(Take the world...) There's no turning back!
(Change the world...) Reach but never catch!
(Break the world...) You can't fathom that!
(Make the world...) Wonders you can't have!
Catch me if you can... (can... can....)

(Jet the Bird, Jet the Bird...) There's no turnin' back!
(Sky time, sky time...) Reach but never catch!
(Jet the Bird, Jet the Bird...) You can't fathom that!
(Sky time, sky time...) Wonders you can't have!

There's no turnin' back...
Reach but never catch...
You can't fathom that...
Wonders you can't have!

So catch me if you can, when you're born to dream
And a wolf from a scene, but we never could reach
Airtime max, on the random V
Like life, rock bottom, it's the bloody scene
One by two, I stuck in the vanity
Hawk tail, wing, call, through a heaven center, Jessie is speed
Speed rush, sweet to a melancholy victory
No chance to understand...
Catch me if you can!

Catch me if you can!
Catch me if you can!
Catch me if you can!
Only if you can!

(Jet the Bird...) Pummel out the sun...
(Sky time...) Comin' out to stun...
(Jet the Bird...) Your chance is none... 
(Sky time...) Nothing can be done...

No one here, in my class of heap.
The ruler of the winds, could never be beat!
Don't mess, don't mob, you're put to test,
Like Jet, as hawk, I'll ride in your nest!
I never come down, high, low,
A breath on my chimney with wings enthroned.
Jet, fly, hawk, the sky is me,
All for the speed I was born to be! 

Take the world! There's no turnin' back...
(there's no turnin' back...)
Change the world! Reach but never catch... 
(reach but never catch...)
Break the world! You can't fathom that... 
(you can't fathom that...)
Make the world! Wonders you can't have... 
(wonders you can't have...)

(But while...) Pummel out the sun!
(Get my...) Comin' out to stun!
(But while...) Your chance is none!
(Get my...) Nothing can be done!

Chaos and the Emeralds, life as a feneral,
Whatcha' gonna do when nothing is perpetual?
World domination, the best technology;
Haven't got the interest in that former glory.
Put me in the air and my speed will lead,
All in the shine like a miracle weed!
I just won't stop till the treasures of me,
Set it before I was born to be!

(Take the world!) Pummel at the sun!
(Chase the world!) Comin' out to stun!
(Break the world!) Your chance is none!
(Make the world!) Nothing can be done!
Catch me if you can...