LETRAS DE MÚSICAS: SONIC RIDERS ZERO GRAVITY

Quiz Time Attack! Mangás e Comics  Jogos Online Letras de Músicas  Página Inicial

  Todos são unânimes que além do jogo em si, Sonic é um grande destaque pela sua trilha sonora, composta por parcerias de sucesso da Sega com importantes estúdios, como no game Sonic 2, em que o grupo Dreams Come True fez uma parceria, compondo algumas músicas do jogo, incluindo o encerramento do game. Não se pode deixar de citar Jun Senoue e Crush 40. Isso faz de Sonic um sucesso em todos os aspectos. Nesta seção, aprenda a letra de algumas músicas famosas e não deixe de acompanhar a sua tradução! E se você tiver alguma letra que não tenha aqui, colabore conosco, enviando por e-mail!

SONIC RIDERS: ZERO GRAVITY

~Un-Gravitify~

In no way any other way will do
Fly, ride, any weather, nothing new, in blue

Speeding in a stream with a sense that no on else can define
Floating as a cream, in a bliss that you no longer feel time

Right through gravity
Just right through what earth planned
Right through gravity
Right through, now, let them loose

Ride through gravity
For all that's not, falls down
Right through anomalies
With one worth believing in

All within the speed of a light that one will fight to command

Just maybe ready never, still we do
For none is ever better, win or lose it all

Beaming just to be on a path that's set to shatter the grounds
Although it's but a dream, but in dreams are where the nevers are found

Rise and let go
Uprise until unbound
Keep rising, evermore
Let all go, let them loose

Ride and let go
In light in which sun drowns
Break and make it all
Don't stand down, against the rules

Don't stand down, break through
Through light in which sun drowns
Don't stand down, break through
Let all go, break them loose

Right through gravity
Just right through what earth planned
Right through gravity
Right through, now, let them loose

Ride through gravity
For all that's not, falls down
Right through anomalies
With one worth believing in

With one worth believing in
With one worth believing in

Just ride on until it's through

De nenhum jeito, qualquer outro irá fazê-lo
Voar, passear, qualquer clima, nada novo, em azul

Acelerando num fluxo com um sentido que ninguém mais define
Flutuando como um creme, num êxtase em que não se sente mais o tempo

Direto pela gravidade
Apenas direto como a terra planejou
Direto pela gravidade
Direto, agora, solte-os

Passeando pela gravidade
Para tudo que não é tal, cai
Direto pelas anomalias
Com alguém em que vale a pena acreditar

Tudo dentro da velocidade da luz que alguém lutará para comandar

Talvez apenas nunca prontos, ainda estamos
Para que nada é ainda melhor, vencer ou perder tudo

Radiante para apenas estar no caminho em que é destinado a inovar
Embora seja um sonho, mas em sonhos são onde os nuncas são achados

Erga e deixe ir
Subir até soltar
Continuem ascendendo, sempre
Deixe tudo, solte-os

Passeie e deixe ir
Na luz em que o sol afunda
Quebre e faça tudo
Não se abata, contra as regras

Não se abata, progrida
Através da luz em que o sol afunda
Não se abata, progrida
Deixe tudo, liberte-os

Direto pela gravidade
Apenas direto como a terra planejou
Direto pela gravidade
Direto, agora, solte-os

Passeando pela gravidade
Para tudo que não é tal, cai
Direto pelas anomalias
Com alguém em que vale a pena acreditar

Com alguém em que vale a pena acreditar
Com alguém em que vale a pena acreditar

Apenas passeie até que termine

Traduzido por: Trial the Echidna

~Catch Me If You Can~

No turnin' back, when you're born to dream
And a wolf from a scene, but we never could reach
Airtime max, on the random V
Like life, rock bottom, it's the bloody scene
One by two, I stuck in the vanity
Hawk tail, wing, call, through a heaven center, Jessie is speed
Speed rush, sweet to a melancholy victory
No chance to understand...

No one here, in my class of heap.
The ruler of the winds, could never be beat!
Don't mess, don't mob, you're put to test,
Like Jet, as hawk, I'll ride in your nest!
I never come down, high, low,
A breath on my chimney with wings enthroned.
Jet, fly, hawk, the sky is me,
All for the speed I was born to be! 

Born to be!
Born to be!

Catch me if you can!
There's no turnin' back...
Reach but never catch... 
Catch me if you can!
You can't fathom that..
Wonders you can't have...

Catch me if you can!
Catch me if you can!

No turnin' back, when you're born to dream
And a wolf from a scene, but we never could reach
Airtime max, on the random V
Like life, rock bottom, it's the bloody scene
One by two, I stuck in the vanity
Hawk tail, wing, call, through a heaven center, Jessie is speed
Speed rush, sweet to a melancholy victory
No chance to understand...

Chaos and the Emeralds, life as a feneral,
Whatcha' gonna do when nothing is perpetual?
World domination, the best technology;
Haven't got the interest in that former glory.
Put me in the air and my speed will lead,
All in the shine like a miracle weed!
I just won't stop till the treasures of me,
Set it before I was born to be!

Catch me if you can!
There's no turnin' back...
Reach but never catch... 
Catch me if you can!
You can't fathom that..
Wonders you can't have...
Catch me if you can!
We all born in dreams
Nothing can be done...

Catch me if you can!
There's no turnin' back...
Reach but never catch... 

You can't fathom that..
Wonders you can't have.

Catch Me!