Amy: Ana Lucia Granjeiro (Kiyone - Tenchi Muyo)
Bocoe: Marcio Chaves
Bokkun: Pedro Eugênio (Sanitário - KND)
Chaos e Perfect Chaos: Luiz Carlos de Moraes
Charmy: Miriam Ficher
Cheese: Bianca Salgueiro (Lilo - Lilo e Stich)
Chris: Thiago Faria (Timmy Tunner - Os padrinhos mágicos)
Chuck: Isaac Schneider (Dobbv - Harry Potter e a Câmara Secreta)
Cosmo: Lina Mendes
Cream: Jéssica Marina
Danny: Carlos Eduardo (Ur - Cavaleiros do Zodiaco)
Decoe: Jorge Desfez
Diretor: Waldir Santana (Hommer Simpson - Os Simpsons)
Espio: Jorge Vasconcellos
Eggman: Isaac Bardavid (Esqueleto - He Man)
Emerl: Garcia Júnior
Ella: Carmem Sheila (Atsuko Urameshi - YuYu Hakushô)
Francis: Bruna Laynes
Knuckles: Leonardo Serrano
Lindsey: Silvia Goiabeira (Yasmin - Aladim)
Nelson: Carlos Marques (Notarlin - Metrópolis)
Prof. Stuart: Felipe Grinnan
Presidente: Pietro Mário
Rouge the Bat: Rosane Corrêa
Sonic: Manolo Rey (mesmo responsável pela voz de Koromon, Agumon, Greymon, Metalgreymon, Wargreymon em Digimon e Digimon 2)
Shadow: Reginaldo Primo
Stuart: Felipe Grinnan
Tails: Iara Riça (Lin - A Viagem de Chihiro)
Tanaka: Ségio Stem
Vector: Maurício Berger (Lanterna Verde - Liga da Justiça)
Cosmo: Lina Mendes
Dark Oak: Luiz Carlos de Moraes
Vanilla: Christiane Monteiro
Maria Robotnik: Flávia Fontenelle

Curiosidade: após o episódio 65 o estúdio brasileiro se atrapalhou e as dublagens de Vector e Espio foram trocadas entre si!
 

Direção: Telmo Perle Munch
Tradutor: Manolo Rey

Música: "Tem de ser muito veloz" (Gotta go Fast)

Diretor Musical: Feliz Ferra
Letra: Feliz Ferra
Intérprete: Guilherme Pereira